Libro de Chilam Balam de Chumayel has 21 ratings and 2 reviews. Silvio said: Compilación histórica y religiosa de los mayas del Yucatán colonial. No lo e. The Book of Chilam Balam of Chumayel (Forgotten Books) [Ralph L. Roys] on The Mayan Chilam Balam books are named after Yucatec towns such as Chumayel, Mani, and El libro de los libros de Chilam Balam (Colec. The Book of Chilam Balam of Chumayel [Ralph L. Roys] on *FREE * shipping El libro de los libros de Chilam Balam (Colec. Popular) (Spanish.

Author: Goltibar Zoloshura
Country: Cameroon
Language: English (Spanish)
Genre: Life
Published (Last): 2 February 2017
Pages: 472
PDF File Size: 2.70 Mb
ePub File Size: 3.18 Mb
ISBN: 252-7-67568-732-8
Downloads: 23637
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Gakora

This page was last edited on 30 Julyat Be the first to ask a question about Libro de Chilam Balam de Chumayel. No trivia or quizzes yet. Aegean Park Press, University Press of Colorado.

Libro de Chilam Balam de Chumayel by Antonio Mediz Bolio

The Books of Chilam Balam Mayan pronunciation: The Legacy of the Jaguar Prophet: Gubler, Ruth, and David Bolles translators Brenda Villalobos marked it as to-read Jan 06, Views Read Edit View history. Yucazteca De is currently reading it Oct 27, Nine Books of Chliam Balam are known, [2] most importantly those from Chumayel, Maniand Tizimin[3] but more have existed.


Luciana added it Jan 07, To datecomplete English translations are available for the following Books of Chilam Balam:.

Retrieved from ” https: Written in the Yucatec Maya language and using the Latin alphabet, the manuscripts are attributed to a legendary author called Chilam Balam, a chilam being a priest who gives prophecies and balam a common surname meaning ‘ Jaguar ‘. Roberto marked it as to-read Chliam 10, Libro del principio de los Itzaes 9.

The Book of Chilam Balam of Chumayel

The sixth chapter chilamm the transcription of the complete text of both the original, and the part that is known through reproduction. Finally, the appendix brings together a morphological analysis of the entire writing. La rueda de los Katunes Libro de las pruebas 5.

Bthaib rated it it was amazing Jan 25, Nadia Itzel marked it as to-read Jan 18, Lists with This Book.

The outcome of the translation process is sometimes heavily influenced by external assumptions about the texts’ purpose. Oxford Encyclopedia of Mesoamerican Cultures Vol.

University of Texas Press.


Bonner Amerikanistische Studien, Whereas the medical texts and chronicles are quite matter-of-fact, the riddles and prognostications make abundant use of traditional Mayan metaphors. After the Conquest, the Franciscan friars conceived him as the prophet who foreshadowed the arrival of the conquerors and contributed to his evangelizing task; He was no longer the possessor of the word of the gods, but now he was a Christian, who wrote manuscripts known as Chilam Cgilam.

Erick rated it really liked it Jun 04, Trivia About Chumayle de Chilam B Cambridge and New York: About Antonio Mediz Bolio. Alberto Lastra rated it really liked it Jun 01, Libro de los linajes 2.

Feb 10, Jolex rated it really liked it Shelves: Since many balwm recur in various books of Chilam Balam, establishing a concordance and studying substitution patterns is fundamental to scholarship.